Progetto
CoDA (Commenti Danteschi Antichi) è una banca dati digitale dei commenti alla Commedia di Dante Alighieri, scritti in volgare o in latino e databili entro la fine del XV secolo.
Il corpus include più di 60 testi, prodotti tra il 1321-1322 (le Chiose all’Inferno di Iacopo Alighieri, figlio di Dante) e il 1481 (il Comento sopra la Comedia di Cristoforo Landino). Vi sono compresi commenti organici all’intero poema o ad almeno una cantica, apparati compositi di chiose, compendi in prosa, riduzioni in versi, raccolte di appunti di lezioni orali.
Grazie a una convenzione stipulata con l’Edizione Nazionale dei Commenti Danteschi, diretta da Enrico Malato e pubblicata da Salerno Editrice e Editrice Antenore, nella banca dati sono riversate le edizioni critiche più recenti e affidabili sul piano filologico.
Tutti i commenti sono codificati nel linguaggio F.A.I.R. XML/TEI P5 e presentano una marcatura che ne consente l’interazione con il testo della Commedia e l’interrogazione attraverso diverse chiavi di ricerca.
La banca dati CoDA è parte di un progetto che prevede l’elaborazione di un ambiente digitale integrato dedicato all’antica esegesi dantesca. Sono già consultabili in rete la Bibliografia dei Commenti Danteschi e il Corpus CoDA-OVI in GattoWeb. Questi ambienti sono interconnessi tra loro, così da consentire all’utente di incrociare ricerche di interesse bibliografico, lessicografico ed esegetico sui commenti danteschi antichi.
Attualmente il progetto CoDA è sostenuto dal PRIN 2022 «Corpus dei Commenti Danteschi Antichi (CoDA). Strumenti digitali per la lessicografia e l’esegesi della Commedia» (prot. 2022RFC5ZR), incardinato presso l’Università di Napoli Federico II (PI: Vittorio Celotto), l’OVI-CNR (resp. Zeno Verlato), la Sapienza Università di Roma (resp. Luca Fiorentini) e dallo Spoke 3 (Digital Libraries, Archives and Philology) del PNRR PE5 Changes (coord. Andrea Mazzucchi).
Collaborano alla banca dati CoDA Vittorio Celotto (coord.), Giulia Lucci, Andrea Mazzucchi (coord.), Valentina Sferragatta, Luigi Tessarolo (resp. Informatico).
Collaborano alla modellizzazione dei testi nel linguaggio XML-TEI P5 Angelo Del Grosso, Maria Antonia Papa.
Collaborano alla costruzione del Corpus CoDA-OVI Andrea Boccellari (resp. inf.), Roberta Di Giorgi, Diego Dotto (coord.), Giulia Lucci, Diego Parisi, Valentina Sferragatta.
Collaborano alla costruzione della Bibliografia dei Commenti Danteschi (BCD) Salvatore Arcidiacono (resp. inf.), Vittorio Celotto (coord.), Roberta Di Giorgi, Diego Dotto, Luca Fiorentini, Cristiano Lorenzi Biondi (coord.), Giulia Lucci, Rossella Mosti, Diego Parisi, Valentina Sferragatta, Zeno Verlato.